Tehno Novo

Tag: Xiaomi

  • Recenzija Poco F7 Pro telefona

    Nova generacija Poco F Pro telefona je na našem pragu, zasnivajući se na proverenom konceptu. F7 Pro donosi moćan čipset, vrhunski displej i značajnu bateriju, sve po relativno niskoj ceni omogućenoj skromnijim pristupom kamerama. Za to svakako postoji tržište.

    Poco F7 Pro radi na Snapdragon 8 Gen 3 čipsetu – prošlogodišnjem vrhunskom SoC-u kompanije Qualcomm, kao što F Pro telefoni obično rade. F7 Ultra koristi trenutno najbolji Snapdragon, tako da dobijate mogućnost da podignete nivo na viši nivo, ali Pro rešenje je dovoljno moćno i spremno za budućnost.

    OLED displej od 6,67 inča ima piksela u izobilju – njegova QHD rezolucija je na granici previše, ali je već nekoliko generacija glavni deo serije i nema povratka. Kapacitet baterije od 6.000 mAh, u međuvremenu, označava prilično značajno povećanje od 20% u odnosu na prethodnu generaciju – jedan od onih razvoja u kojima uvek uživamo.
    Recenzija Poco F7 Pro

    Malo se toga promenilo u odeljenju za kameru, i to razumemo – Ultra je tu da zadovolji entuzijaste kamere, dok je fokus Pro modela negde drugde. Pokriva osnove, zahvaljujući glavnoj jedinici od 50MP i ultraširokougaonom objektivu od 8MP na zadnjoj strani, kao i malo poboljšanoj prednjoj kameri od 20MP.

    Postoji i barem nekoliko manje očiglednih, ali i dalje značajnih generacijskih promena. Jedna od njih je nadograđeno zaptivanje od prašine i vode, sada sa IP68 ocenom za otpornost na prašinu i potapanje. Druga je prelazak sa optičkog na ultrazvučni čitač otiska prsta ispod ekrana – skloni smo da se složimo i klasifikujemo i to kao nadogradnju.
    Specifikacije Xiaomi Poco F7 Pro na prvi pogled:

    Telo: 160,3×75,0×8,1mm, 206g; staklena prednja strana (Gorilla Glass 7i), staklena zadnja strana, aluminijumski okvir; otporan na prašinu i vodu IP68 (potopljiv do 1,5m na 30 minuta).
    Ekran: 6,67″ OLED, 68B boja, 120Hz, Dolby Vision, HDR10+, 1800 nita (HBM), 3200 nita (vršna osvetljenost), rezolucija 1440x3200px, odnos stranica 20:9, 526ppi.
    Čipset: Qualcomm SM8650-AB Snapdragon 8 Gen 3 (4 nm): Okta-jezgarni (1×3,3 GHz Cortex-X4 i 3×3,2 GHz Cortex-A720 i 2×3,0 GHz Cortex-A720 i 2×2,3 GHz Cortex-A520); Adreno 750.
    Memorija: 256GB 12GB RAM, 512GB 12GB RAM; UFS 4.0.
    OS/Softver: Android 15, HyperOS 2.
    Zadnja kamera: Širokougaona (glavna): 50 MP, f/1.6, 24mm, 1/1,55″, 1,0µm, dual pixel PDAF, OIS; Ultra širokougaoni objektiv: 8 MP.
    Prednja kamera: 20 MP, (širokougaoni).
    Snimanje videa: Zadnja kamera: 8K@24fps, 4K@24/30/60fps, 1080p@30/60/120/240/960fps, 720p@1920fps, gyro-EIS; Prednja kamera: 1080p@30/60fps, gyro-EIS.
    Baterija: 6000mAh; 90W žičana, PD3.0, QC3+.
    Povezivanje: 5G; Wi-Fi 7; BT 5.4, aptX HD, aptX Adaptive, LHDC 5; NFC; Infracrveni port.
    Razno: Čitač otiska prsta (ispod ekrana, ultrazvučni); stereo zvučnici.

    Vredi napomenuti da je Poco F7 Pro rebrendirana verzija Redmi K80 koji se prodaje u Kini, sa samo manjim razlikama (najznačajnija je još veća baterija na Redmi-ju, od 6.550mAh).

    Xiaomi Poco F7 Pro Xiaomi Redmi K80
    Xiaomi Poco F7 Pro • Xiaomi Redmi K80
    Poco F7 Pro raspakivanje

    F7 Pro se isporučuje u poznatom crno-žutom kartonskom pakovanju koje je karakteristično za brend. Dodatna oprema će se verovatno razlikovati od tržišta do tržišta, a adapter za napajanje od 90W koji smo dobili verovatno nedostaje u kutijama za EU.
    Pregled Poco F7 Pro

    Sa adapterom ili bez adaptera, trebalo bi da očekujete USB-A-C kabl za prenos podataka ili za početak punjenja sa starijim adapterima.

    Takođe je uključena meka zaštitna futrola grafitne boje – ništa posebno, ali ipak funkcionalna.

  • Uklanjanje objekata pomoću veštačke inteligencije – koji je telefon najbolji?

    Veštačka inteligencija je danas veoma popularna. Postala je sastavni deo naših pametnih telefona i prodrla je u mnoge zadatke za koje ih koristimo – kucanje, razgovor, pretraživanje – ali je zapravo počela sa fotografijom.

    Glavne ključne reči bile su računarska fotografija i algoritmi za slike, i u nekom trenutku, svaki proizvođač je počeo da se hvali svojim novim AI brisačem koji može da ukloni smetnje sa vaših fotografija sa odmora. Google je naizgled bio prvi sa Magic Eraser-om, ali sada je industrija shvatila šta se dešava i usuđujemo se reći da je čak nadmašila Pixel u uklanjanju AI objekata.

    Budući da smo prirodno radoznali, posebno kada je tehnologija u pitanju, odlučili smo da uporedimo različite AI brisače jedne protiv drugih da bismo videli koje je najbolje, ali i da bismo videli da li ih uopšte vredi koristiti.
    Upoređujemo najbolje AI brisače na tržištu

    Nakon mnogo testiranja po kancelariji, izabrali smo četiri takmičara kao naše test subjekte – Samsung Galaxy S25 Ultra koji koristi Galaxy AI, iPhone 16e sa Apple Intelligence-om, Google Pixel 9 Pro XL sa Gemini AI i Xiaomi 15, koji reklamira sopstveni AI Erase 2.0.

    Ovi uređaji predstavljaju najbolje napore svojih kompanija, i možete očekivati iste rezultate i od njihovih drugih vrhunskih telefona. Generalno, uređaji srednje klase ne rade tako dobro – verovatno zbog ograničenijeg hardvera.

    Proveli smo dosta vremena birajući prave fotografije za posao. Na kraju smo dobili izbor od 20 slika snimljenih na mnoštvu pametnih telefona. Na taj način, poređenje je fer – svaki telefon će koristiti svoju veštačku inteligenciju na slikama snimljenim drugim telefonima.

    Uzorci dolaze u dve grupe – opšti snimci sa nekim ometanjem ili nečim drugim što uništava fotografiju – tipičan primer na kojem biste koristili gumice za objekte sa veštačkom inteligencijom. Ulični znak koji uništava pogled, građevinska dizalica između zgrada, ljudi koji blokiraju poznatu znamenitost itd.

    Zatim imamo klasičnu fotografiju „fotobombera“ gde je neko uleteo u vašu fotografiju sa odmora i treba ga ukloniti.

    Druga grupa fotografija ima teže objekte za uklanjanje – ruku ispred lica, naočare za sunce koje treba da nestanu, bocu sredstva za čišćenje stakla usred flaša žestokih pića na baru – dizajnirali smo ove snimke da bismo veštačkoj inteligenciji dali izazov.
    Reč o ograničenjima veštačke inteligencije

    Pre nego što pogledamo rezultate, reč o veštačkoj inteligenciji svakog telefona – šta joj je potrebno da bi funkcionisala i kako funkcioniše.

    Samsung

    Samsungova generativna edita zahteva i aktivnu internet vezu i registrovani Samsung nalog da bi funkcionisala. Takođe menja veličinu manipulisane slike na 12MP (4.000 x 3.000px) i dodaje vodeni žig da bi vas obavestio da je fotografija izmenjena od strane veštačke inteligencije.

    Jedna od jakih strana Galaksi veštačke inteligencije je to što nema ograničenja u radu na ljudima – što znači da može da uređuje delove ljudi na fotografiji – neki od ostalih takmičara to još uvek ne mogu.

    Samsungovo rešenje zahteva najmanji broj dodira – otvorite aplikaciju Galerija, idite na fotografiju, dodirnite jednom i možete crtati oko prepreke koju želite da uklonite.

    Uprkos svojim ograničenjima, Samsungovo brisanje objekata pomoću veštačke inteligencije na Galaksiju je superiornije od ostalih. Brže je – merljivo, posebno u poređenju sa Pikselom i Sjaomijem. Samsungovo rešenje je takođe neverovatno u prepoznavanju onoga što želite da uklonite – samo nacrtajte labav krug oko bilo čega na fotografiji i veštačka inteligencija će u 9 od 10 slučajeva prepoznati šta želite da obrišete i savršeno to maskirati.

    Apple

    Eplovo čišćenje je deo Epl inteligencije, koja je do nedavno bila ograničena na Severnu Ameriku. Nedavno se proširila na više zemalja i regiona, ali još uvek nije dostupna u Kini.

    Čišćenje radi na iPhone 16e, iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro ili iPhone 15 Pro Max; bilo kom iPad-u sa A17 Pro ili M1 i novijim verzijama; Mac sa M1 ili novijim, i zahteva iOS 18.1, iPadOS 18.1 ili macOS Sequoia 15.1.

    Potrebna vam je samo aktivna veza da biste preuzeli mašinsko učenje prvi put kada podesite Apple Intelligence, a od tada će raditi van mreže.

    Opciju „Čišćenje“ možete pronaći u aplikaciji Fotografije, a biće vam potrebna dva dodira pre nego što počnete da crtate krugove oko ometanja. iPhone nije toliko dobar u prepoznavanju onoga što želite da obrišete – jednostavna silueta osobe može zahtevati pet ili čak šest crteža prstima da bi telefon maskirao celu stvar.
    Google

    Google-ova „Čarobna gumica“ bila je prva te vrste, ali izgleda da je Google nije mnogo poboljšao od njenog objavljivanja. Što je čudno s obzirom na to koliko vremena ova funkcija dobija u reklamama za Pixel.

    „Čarobna gumica“ se nalazi u uređivaču slika Google fotografija unutar odeljka „Alatke“. To znači da je udaljena tri dodira ako želite da uklonite objekat. Google Photos će ponekad automatski detektovati objekte koje treba ukloniti na fotografiji i zatražiće od vas da koristite Magic Eraser kao predlog na prvom ekranu uređivača slika, ali to se dogodilo samo nekoliko puta tokom našeg testiranja.

    Magična gumica ne zahteva aktivnu internet vezu. Kada otvorite fotografiju i izaberete Magičnu gumicu, ona će skenirati fotografiju i automatski maskirati sve što smatra ometajućim – ovo je ponekad korisno – pronašla je gomilu ljudi na jednoj od fotografija i obrisala ih sve bez potrebe da mi radimo bilo šta više.

    Google nudi poseban Pixel Studio, koji, između ostalog, može da obriše objekte na fotografiji. Testirali smo ga i videli identične rezultate kao i Magična gumica koja je ugrađena u Google Photos.

    Ako treba ručno da izaberete nešto što želite da uklonite, crtajte oko toga i Magična gumica će pokušati da to izabere. U tom pogledu je samo prosečna, potrebni su joj višestruki unosi da bi se pravilno maskirala ljudska silueta.

    Xiaomi

    Xiaomi-jevo rešenje se nalazi u vlasničkoj galeriji i zove se AI Eraser, AI Erase Pro ili AI Erase 2.0. Najteže je doći do njega – cela četiri dodira pre nego što konačno možete da počnete da crtate oko subjekata ili predmeta. Takođe zahteva aktivnu internet vezu i, izgleda, oslanja se na servere u Kini jer je ponekad veoma spor, pa je čak nekoliko puta i odbio da radi.

    Sjaomijevo prepoznavanje objekata nije dobro. Crtanje oko osobe dalo je loše rezultate – veštačka inteligencija je izabrala samo mali deo celog oblika, a mi smo morali da nacrtamo dodatne krugove – ponekad i do 10 – da bismo pokrili jednostavan ljudski oblik.

    Izbor više objekata je mukotrpan zadatak, a aplikacija bi jednostavno obrisala sve maske u jednom trenutku, pa smo morali da počnemo od nule.

  • Recenzija Xiaomi Pad 7 Pro telefona

    Xiaomi Pad 7 Pro je lansiran globalno pre nekoliko meseci i brzo je postao omiljeni tablet zbog svojih vodećih specifikacija i mnoštva opcionih dodataka. Najbolje od svega je što ćete potrošiti polovinu cene koju biste platili Apple-u za tablet iste klase.

    Pad 7 Pro je tehnički nastavak Pad 6 Pro, iako ovaj drugi nije lansiran globalno. Umesto toga, dobili smo Pad 6S Pro, malo nadograđenu verziju 6 Pro sa većim ekranom, više zvučnika i bržim procesorom.
    Recenzija Xiaomi Pad 7 Pro

    Pad 7 Pro ima veliki 11,2-inčni IPS LCD ekran sa većom rezolucijom – 3.200 x 2.136 piksela, 12-bitnom dubinom boja, brzinom osvežavanja od 144Hz, podrškom za HDR10 i Dolby Vision strimovanje. Takođe je podržan Xiaomi Focus Pen – to je najnovija generacija vlasničke olovke.

    Pad 7 Pro pokreće Snapdragon 8s Gen 3 SoC sa 12GB RAM memorije. To je vodeći komad hardvera, čak i ako nije najmoćniji.
    Recenzija Xiaomi Pad 7 Pro

    Kamere su iste kao na Pad 6S Pro – prednja kamera od 32MP i zadnja od 50MP, praćena senzorom dubine od 2MP.

    Xiaomi Pad 7 Pro ima četiri zvučnika koji podržavaju Dolby Atmos. Napaja ga baterija od 8.850mAh sa podrškom za brzo punjenje do 67W.

    Tablet pokreće Android 15 operativni sistem sa HyperOS 2 i nudi interfejs sličan desktop računaru za one kojima je potreban.
    Specifikacije Xiaomi Pad 7 Pro na prvi pogled:

    Kućište: 251,2×173,4×6,2mm, 500g; Staklena prednja strana, aluminijumski okvir, aluminijumska zadnja strana; Držač za olovku (magnetni).
    Ekran: 11,20″ IPS LCD, 68B boja, 144Hz, HDR10, Dolby Vision, 800 nita (vršno), rezolucija 2136x3200px, odnos stranica 13,48:9, 345ppi.
    Čipset: Qualcomm SM8635 Snapdragon 8s Gen 3 (4 nm): Okta-jezgarni (1×3,0 GHz Cortex-X4 i 4×2,8 GHz Cortex-A720 i 3×2,0 GHz Cortex-A520); Adreno 735.
    Memorija: 128GB 8GB RAM, 256GB 8GB RAM, 256GB 12GB RAM, 512GB 12GB RAM; UFS 3.1 – samo 128GB, UFS 4.0.
    OS/Softver: Android 15, HyperOS 2.
    Zadnja kamera: Širokougaona (glavna): 50 MP, f/1.8, 1/2.76″, 0.64µm, PDAF; Dubina: 2 MP, f/2.4. Prednja kamera: 32 MP, f/2.2, 19mm (ultraširoki), 1/3.6″, 0.61µm.
    Snimanje videa: Zadnja kamera: 4K@30/60fps, 1080p@30/60fps; Prednja kamera: 1080p@30fps.
    Baterija: 8850mAh; 67W žičana, PD3.0, QC3+, 40% za 20 min.
    Povezivanje: Wi-Fi 7; BT 5.4, LHDC 5; Infracrveni port.
    Razno: Čitač otiska prsta (bočno montiran); stereo zvučnici (4 zvučnika).

    Čini se da Xiaomi Pad 7 Pro ima sve za tablet od 400 evra, tako da što se tiče brzog pregleda specifikacija, nemamo nikakvih zamerki. Voleli bismo da je Xiaomi razmotrio verziju sa mobilnom mrežom.
    Otpakivanje Xiaomi Pad 7 Pro

    Tablet se isporučuje u tankoj beloj kutiji koja sadrži Pad 7 Pro i USB-A-C kabl.
    Recenzija Xiaomi Pad 7 Pro

    U kutiji nema punjača, olovke, futrole ni tastature. Xiaomi ih prodaje zasebno, ali mi ih imamo, pa ćemo vam reći više i o njima.

  • Recenzija Xiaomi Redmi Pad 2 telefona

    Redmi Pad i Redmi Pad SE su lako postali bestseleri zbog svog svestranog multimedijalnog iskustva po pristupačnoj ceni. A ove godine dobijamo pravi nastavak – Redmi Pad 2.
    Recenzija Redmi Pada 2

    Xiaomi Redmi Pad 2 je ažuriranje originalnog Redmi Pada sa svetlijim i oštrijim ekranom, snažnijom baterijom, novijim softverom, boljim zvučnicima i većom memorijom za osnovnu verziju. Takođe su prisutne i nove funkcije – opciona LTE konekcija i podrška za stilus.

    Redmi Pad 2 donosi 11-inčni LCD ekran sa 2.560 x 1.600 piksela, 10-bitnom dubinom boja i brzinom osvežavanja od 90Hz. Radi na Helio G100 Ultra čipu i dolazi sa najmanje 128 GB UFS 2.2 memorije.
    Recenzija Redmi Pada 2

    Tablet ima četiri Dolbi Atmos zvučnika, ogromnu bateriju od 9.000 mAh i pokreće Android 15 sa Hiper OS 2.0. Možete ga upariti sa Redmi Smart Pen olovkom ako volite da pišete i crtate na ekranu.

    Cenimo LTE opciju sa GPS pozicioniranjem, to je nešto što je značajno nedostajalo modelima Redmi Pad i Redmi Pad SE 11.
    Specifikacije Xiaomi Redmi Pad 2 na prvi pogled:

    Telo: 254,6 x 166,0 x 7,4 mm, 510 g; Staklena prednja strana, aluminijumski okvir; Podrška za olovku.
    Ekran: 11,00″ IPS LCD, 1B boja, 90Hz, 600 nita (HBM), rezolucija 1600x2560px, odnos stranica 14,4:9, 274ppi.
    Čipset: Mediatek Helio G100 Ultra (6 nm): Okta-jezgarni (2×2,2 GHz Cortex-A76 i 6×2,0 GHz Cortex-A55); Mali-G57 MC2.
    Memorija: 128GB 4GB RAM, 128GB 6GB RAM, 256GB 8GB RAM; UFS 2.2; microSDXC.
    OS/Softver: Android 15, HyperOS 2.
    Zadnja kamera: 8 MP, f/2.0, (širokougaona), 1/4.0″, 1.12µm.
    Prednja kamera: 5 MP, f/2.2, (širokougaona), 1/5.0″, 1.12µm.
    Snimanje videa: Zadnja kamera: 1080p@30fps; Prednja kamera: 1080p@30fps.
    Baterija: 9000mAh; 18W žičano, PD2, QC2.0.
    Povezivanje: LTE i GPS (samo za mobilni model); Wi-Fi 5; BT 5.3; 3.5mm priključak.
    Razno: Akcelerometar, žiroskop/kompas (samo za mobilni model); stereo zvučnici (4 zvučnika, sa Dolby Atmos).

    Čudno, prednja kamera je smanjena sa 8MP na prethodnim modelima na 5MP na novom.
    Raspakivanje Redmi Pad 2

    Redmi Pad 2 stiže u velikoj papirnoj kutiji, koja sadrži sam tablet, USB kabl i adapter za napajanje od 15W sa USB-A portom.
    Recenzija Redmi Pad 2

    Imajte na umu da se Redmi Pad 2 isporučuje bez punjač širom Evropske unije.

  • Recenzija Poco F7

    Poco je zvanično predstavio novi Poco F7, pozicionirajući ga kao snažnog konkurenta u segmentu vodećih modela po ceni – upravo tamo gde mu je i mesto. Kao naslednik široko hvaljenog F6, F7 ostaje veran Poco-ovom principu: pružanje blistavih performansi i elegantnog dizajna po ceni vodećeg modela.

    Tokom godina, F-serija je postala sinonim za izuzetne performanse za tu cenu. Sećate se pionirskog Poco F1 iz 2018. godine? Uzastopni modeli poput F3 i F5 nastavili su to nasleđe, opremljeni vrhunskim čipsetovima i OLED ekranima sa visokom brzinom osvežavanja. Recenzija Poco F7

    F7 preuzima palicu, pozicionirajući se odmah iznad X-serije, dok je istovremeno potkopao Xiaomi-jeve premium konkurente – sve sa zaštitnim znakom samopouzdanja koje je definisalo Poco.
    Specifikacije Xiaomi Poco F7 5G na prvi pogled:

    Kućište: 163,1×77,9×8,2 mm, 216 g; Gorilla Glass 7i prednja strana, aluminijumski okvir, staklena zadnja strana; Otporan na prašinu i vodu po standardu IP68 (može se potopiti do 2 m dubine tokom 30 minuta). Ekran: 6,83″ AMOLED, 68B boja, 120Hz, 3840Hz PWM, Dolby Vision, HDR10+, HDR Vivid, 800 nita (tipično), 1800 nita (HBM), 3200 nita (vrhunski, rezolucija 1280x2772px, odnos stranica 19,49:9, 447ppi.
    Čipset: Qualcomm SM8735 Snapdragon 8s Gen 4 (4 nm): Okta-jezgarni (1×3,21 GHz Cortex-X4 i 3×3,0 GHz Cortex-A720 i 2×2,8 GHz Cortex-A720 i 2×2,0 GHz Cortex-A720); Adreno 825.
    Memorija: 256GB 12GB RAM, 512GB 12GB RAM; UFS 4.1.
    OS/Softver: Android 15, HyperOS 2.
    Zadnja kamera: Širokougaona (glavna): 50 MP, f/1.5, 26 mm, 1/1.95″, 0.8 µm, PDAF, OIS; Ultraširokougaona: 8 MP, f/2.2, 15 mm, 1/4.0″, 1.12 µm.
    Prednja kamera: 20 MP, f/2.2, (širokougaona), 1/4″.
    Snimanje videa: Zadnja kamera: 4K@30/60fps, 1080p@30/60/120/240/960fps, gyro-EIS; Prednja kamera: 1080p@30/60fps. Baterija: 6500mAh; 90W žičano, PD3.0, QC3+, 22.5W obrnuto žičano.
    Povezivanje: 5G; Wi-Fi 7; BT 5.4, aptX, LHDC 5; NFC, IR blaster.
    Razno: Otisak prsta čitač (ispod ekrana, optički); stereo zvučnici.

    Sa Poco F7 dobijate Snapdragon procesor serije 8 (S varijanta, ali i dalje tehnički vodeći čip), živopisan AMOLED ekran od 120Hz i sistem sa dve kamere koji obećavaju svakodnevnu izvrsnost. Sve ovo dolazi u uglađenom dizajnu i uz brzo punjenje, a sve to po ceni koja vas tera da se zapitate kako Poco to još uvek radi. Ukratko, to je sve što smo očekivali od novog telefona F serije, pa i više od toga.
    Recenzija Poco F7

    Iskreno, postoji vrlo malo očiglednih propusta u specifikacijama Poco F7: ekran je odličan na papiru, čipset je moćan, stereo zvučnici deluju solidno, povezivanje deluje izvanredno. Takođe dobijate IP68 zaštitu od prodora i bateriju od 6.500 mAh u našem međunarodnom modelu (još više na indijskom modelu), plus brzo punjenje od 90W.
    Raspakivanje

    Ispunjavanje očekivanja počinje sa maloprodajnim pakovanjem. Poco F7 se isporučuje u čvrstoj kartonskoj kutiji od dva dela – crnoj sa smelom žutom bojom natpis, u skladu sa identitetom brenda. Kutija je čvrsta i dobro štiti telefon. Kartonski držač sa unutrašnje strane drži telefon na mestu. Nismo pronašli nikakvu plastiku osim male kesice za telefon, što je prilično dobro u pogledu ekoloških mogućnosti.
    Recenzija Poco F7

    Poco ne uključuje punjač u EU, ali naš uređaj dolazi u paketu sa jednim. To je Xiaomi uređaj od 90W sa USB Type-A portom. Prati ga patentirani USB Type-A na Type-C kabl, koji ima dodatni pin. Potrebna vam je ova kombinacija punjača i kabla da biste uživali u najbržoj mogućoj brzini punjenja na F7. Poco takođe u kutiji dodaje lepu TPU futrolu.